De Kent au Huelgoat : l'actualité segalénienne en photos

Voici quelques photos fournies par Mathilde Poitazamar, organisatrice de la Journée d'étude qui s'est déroulée à Kent en avril 2016. Je rappelle le programme des communications (par ordre alphabétique des intervenants) :

• Valérie Buchéli, Pour une lecture intertextuelle de Pensers païens : « l’acte poétique par excellence ! » 
• Ian Fookes, Victor Segalen et Chantal Spitz : Le poète comme « Hors-la-loi » 
• Gabriel Hourcade, L’exotisme de Segalen aux confluents de la science-fiction ? 
• Agneska Kukuryk, L'écriture du pictural et l'écriture picturale - Stèles et Peintures de Victor SegalenSam La Vedrine, ‘Le retour d’un cycle’: Double Readings of Segalen in Kenneth White’s Atopie and Édouard Glissant’s Opacité 
• Mathilde Poizat-Amar, Du corps médical au corps malade dans l’œuvre de Segalen 
• Jean-Pol Madou, Segalen et Glissant : le site et le lieu 
• Jean-Xavier Ridon, Victor Segalen, Écrire sur les traces et la question de l’informe
• Jiawei Tian, Maison inconnue, cité interdite Une autre lecture de Victor Segalen à travers les récits de Christian Garcin 
• Angelos Triantafyllou, Velter et Segalen ou l’art d’écrire sur une ligne de fuite

Nous aurons bien sûr des nouvelles d'une éventuelle publication bientôt.

Mathilde Poizat-Amar, Tian Jiawei, Valérie Buchéli

Tian Jiawei, Valérie Buchéli

Jean-Pol Madou, Sam La Vedrine

Sam La Vedrine

Dominique Gournay, Mathilde Poizat-Amar, Gabriel Hourcade

: Dominique Gournay, Gabriel Hourcade, Mathilde Poizat-Amar

Angelos Triantafyllou, Agnieszka Kukuryk

Jean-Xavier Ridon, Angelos Triantafyllou

... et quelques photos de la Rencontre qui s'est tenue au Huelgoat le week-end de l'Ascension (soyez indulgent pour la qualité des photos, prises par mon portable !).

La célèbre forêt

Je reproduis ci-dessous certaines peintures exposées dans l'Ecole des Filles, en lien avec Segalen, faisant partie de l'exposition L'Attrape-feu.

Tout d'abord Jacques Villeglé, qui a mis au point une sorte d'écriture à partir des signes politiques du XXe siècle, écriture dans laquelle il a transcris certains poèmes de Stèles. Quelques explications ici.

Jacques Villeglé, L'Exote, 2014, encre aquarelle sur papier, 55x37,5 cm, Galerie Françoise Livinec

Jacques Villeglé, L'Exote (2), 2014, encre aquarelle sur papier, 55x37,5 cm, Galerie Françoise Livinec

Jacques Villeglé, Ordre de marche, 2014, encre aquarelle sur papier, 76x58 cm, Galerie Françoise Livinec

 Une oeuvre d'Andréas Dettloff, Aartiste allemand installé depuis 27 ans à Tahiti. Visitez son site.

Andréas Dettloff, Segalen, technique mixte, 21 x 18 x 16 cm, Galerie Françoise Livinec

Andréas Dettloff, Segalen (2), technique mixte, 21 x 18 x 16 cm, Galerie Françoise Livinec

 Une peinture, parmi d'autres, de Wei Ligang, qui a déjà remporté le prix Segalen décerné chaque année à l'issue de la Rencontre. Voir sa présentation ici.

Wei Ligang 魏立剛, Rêve de Segalen, 2015, encre et acrylique sur papier de riz, 70 x 70 cm, Galerie Françoise Livinec

 Enfin, le lauréat du prix Segalen 2016, Matthieu Dorval. Voir ici.

Matthieu Dorval, Promontoire, 2016, technique mixte sur toile, 100 x 90 cm, Galerie Françoise Livinec

Matthieu Dorval, Le Génie du lieu, 2016, technique mixte sur toile, 100 x 90 cm, Galerie Françoise Livinec

La remise du prix. L'artiste indienne Parvathi Nayar (à gauche) a aussi bénéficié d'une matntion spéciale.

Parvathi Nayar, Françoise Livinec, Matthieu Dorval et Cécile Maironi Persin

Segalen à Kent

Le programme de la Journée d'études consacrée à Victor Segalen, qui se tiendra à Canterbury, à l'Université du Kent, le 22 avril 2016 est à présent fixé. La journée aura lieu au Grimond Lecture Theater 3 (GLT3), et se divise en quatre temps :

9:30-11:00 Lectures de Segalen
09:30-10:00 Valérie Buchéli, Pour une lecture intertextuelle de Pensers païens : « l’acte poétique par excellence ! »
10:00-10:30 Jiawei Tia, Maison inconnue, cité interdite Une autre lecture de Victor Segalen à travers les récits de Christian Garcin
10:30-11:00 Ian Fookes, Victor Segalen et Chantal Spitz : Le poète comme « Hors-la-loi »
11:00-11:30 : Pause-café 

11:30-12:30 : Segalen et Glissant
11:30-12:00 Sam La Vedrine, ‘Le retour d’un cycle’: Double Readings of Segalen in Kenneth White’s Atopie and Édouard Glissant’s Opacité
12:00-12:30 Jean-Pol Madou, Segalen et Glissant : le site et le lieu
12:30-14:00 Déjeuner

14:00-15:30 Segalen et la science
14:00-14:30 Gabriel Hourcade, L’exotisme de Segalen aux confluents de la science-fiction ?
14:30-15:00 Colette Camelin, La hantise de l'entropie face à l'exotisme
15:00-15:30 Mathilde Poizat-Amar, Du corps médical au corps malade dans l’œuvre de Segalen
15:30-16:00 Pause-café

16:00-17:30 Traces et fuites
16:00-16:30 Agneska Kukuryk, L'écriture du pictural et l'écriture picturale - Stèles et Peintures de Victor Segalen
16:30-17:00 Jean-Xavier Ridon, Victor Segalen, Écrire sur les traces et la question de l’informe.
17:00- 17:30 Angelos Triantafyllou, Velter et Segalen ou l’art d’écrire sur une ligne de fuite
19:00 Dîner au Dolphin (17 Saint Radigunds Street, Canterbury)

Voici quelques informations utiles pour se rendre et séjourner à Canterbury :
Transport

• Avion : Il existe des vols peu chers Easyjet ou Ryanair depuis la plupart des grandes villes en France, jusqu’à Londres (aéroport Heathrow, Gatwick, Luton ou Stansted). Il vous suffit ensuite de rejoindre Canterbury par le train.
• Train : Si vous voyagez par Eurostar il est plus facile de voyager jusqu’à Ashford International, puis de prendre un train jusqu’à Canterbury. Le trajet Ashford-Canterbury dure en moyenne 20 minutes.

Vous trouverez sur la carte du campus ci-jointe qui indique également comment se rendre à Canterbury en voiture. De nombreuses possibilités de parking sont disponibles sur le campus.

Logement
Vous avez la possibilité de loger sur le campus ou en ville.

• Sur le campus : vous pouvez réserver une chambre en suivant ce lien : http://www.kent.ac.uk/conference/. Le prix des chambres varie généralement entre £50 et £70 par nuitée.
• En ville : Vous trouverez de nombreux Bed & Breakfast et hôtels dans le centre-ville, dont :
• Hotels :
• The Falstaff
• Cathedral Gate
• House of Agnes
• B&B :
• Tudor House
• Coach House
• White House

N'hésitez pas à contacter Mathilde Poizat-Amar, qui est notre hôte pour cette manifestation : Mathilde.poizatamar@gmail.com et +44 7 456 998 068.

Journée d'études Jeunes chercheurs à l'Université du Kent

Une Journée d'étude Victor Segalen est organisée en Angleterre, à l'University of Kent, à l'initiative de Mathilde Poizat-Amar. Elle se tiendra le 22 avril 2016.
Voici l'appel à communication :

Opaques, indéfinissables, inachevés, les textes de Victor Segalen ont longtemps rebuté le public pour se cantonner dans les cercles universitaires. Depuis sa mort prématurée au printemps 1919, les critiques s'accordent pourtant à reconnaître l'importance de la pensée du médecin breton dans la formation d'une réflexion moderne sur l'exotisme, sur l'altérité et sur l'écriture de l'ailleurs.

Depuis la fin du XXe siècle, l'oeuvre de l'auteur qui fut à la fois poète, romancier, essayiste, médecin, critique d'art et archéologue s'affirme dans le paysage poétique français. En témoignent la réédition en préparation de ses Oeuvres Complètes sous la direction de Philippe Postel en 18 volumes (Honoré Champion) et la reprise desCahiers Victor Segalen avec un premier numéro paru en 2013 (Le Mythe de la Chine Impériale, Paris, Honoré Champion) puis un second numéro paru en 2015 (Exotisme et altérité, Paris, Honoré Champion). La portée de son œuvre dépasse par ailleurs le champ littéraire pour se placer au centre de réflexions anthropologiques ou, plus récemment, post-coloniales.

Cette journée d'étude invite les jeunes chercheurs à s'interroger sur l'actualité de la recherche segalenienne : comment lire, penser l'oeuvre de Victor Segalen en 2016 ? Les communications pourront approfondir quelques tensions déjà illuminées par la critique et proposer de nouvelles pistes de lecture. Elles pourront se pencher, par exemple, sur les axes suivants (la liste n'est pas exhaustive) :

• Héritages et postérités de Victor Segalen
• Divers, distance et exotisme
• L'Autre, l'Ailleurs et Soi
• Réel et Imagination
• Le corps
• Oeuvre et théorie critique
• Origines et destinations
• Poétique du texte

Les propositions de communication de 300 mots devront nous parvenir avant le 15 janvier 2016 à l'adresse suivante : conferencevictorsegalen@gmail.com. Les communications ne devront pas excéder 20 minutes.

Comité Scientifique :
Mathilde Poizat-Amar, University of Kent
Colette Camelin, Université de Poitiers
Philippe Postel, Université de Nantes

Christian Doumet lit Segalen à Nantes

Christian Doumet est reçu par Jean-Claude Pinson jeudi 9 avril à la Maison de la poésie de Nantes. Il lira des extraits de l'oeuvre de Victor Segalen ainsi que sa propre poésie. Voici la présentation de la Maison de la poésie :

Christian Doumet enseigne la littérature française à l'université Paris 8. Il a publié des ouvrages en prose et des poèmes, notamment chez Obsidiane et au Temps qu'il fait. Ses textes charment, à la fois par leur fluidité insaisissable, par la multiplicité des images convoquées, et par la fine précision de la langue. À la manière de Victor Segalen, il maintient l'écart nécessaire entre le mot et l'objet, pour faire poésie. Passionné par l'œuvre de ce poète-voyageur du début du siècle, Christian Doumet instille dans ses propres textes des principes d'écriture propres à Segalen, et à son esthétique du Divers. Par ailleurs, ses essais, flirtant avec une approche philosophique, interrogent la situation actuelle de la poésie, son évolution, le métier de poète : Pour affoler le monstre, puis La poésie au marteau, ont paru tous deux aux éditions Obsidiane, respectivement en 1997 et en 2004.

JEUDI 9 AVRIL, 19h30

Pannonica2, rue des Carmes • 44000 Nantes
Tél : 02 40 69 22 32 • Fax : 02 40 71 99 92
e-mail : contact@maisondelapoesie-nantes.com

Présentation : Jean-Claude Pinson
Tarifs : 3 €/ Abonnés, demandeurs d'emploi : gratuit.

Colloque à l'Ecole des Filles (Huelgoat)

Françoise Livinec organise les 16 et 17 mai (week-end de l'Ascension) un colloque dans la belle Ecole des Filles, tout près de la forêt du Huelgoat, avec pour thème :

Segalen et la médecine

Elle est à la recherche d'intervenants pour des conférences le 16 mai sur :

• Les Cliniciens ès lettres
• Le voyage sur la Durance et aux îles
• Segalen médecin en Chine

Le dimanche sera consacré à une analyse des différences entre la médecine chinoise et occidentale.

Les déplacements des intervenants sont remboursés, leur hôtel et restauration sur place pris en charge et les interventions sont rémunérées sur la base de la charte des auteurs.

Si vous souhaitez participer, ou simplement avoir davantage de renseignements, veuillez contacter Françoise Livinec ou bien à cette adresse.

Cahiers Segalen n° 2

Les Cahiers Victor Segalen viennent de paraître. Ce deuxième numéro, réalisé sous la direction de Colette Camelin, porte sur la période polynésienne. En voici le sommaire : 

• Marie Dollé, À la mémoire d’Henry Bouillier
• Colette Camelin, Introduction, L’Exote et ses Autres

I. Les Immémoriaux : « les ailleurs et les autrefois »

• Éric Waddell, Segalen, Les Immémoriaux et le devenir du peuple Mao’hi, réflexions d’un ethno-géographe
• Sylvie André, Roman ethnographique, roman nietzschéen ?
• Dominique Jouve, Segalen au miroir des Autres 

II. L’expérience de l’altérité : autre peuple, autre sexe

• Jean-Xavier Ridon, Segalen et l’Autre impossible
• Martine Courtois , « Quand je te connaîtrai toute, je ne t’aimerai plus. » Exotisme et érotisme chez Victor Segalen 

III. L’expérience de l’artiste : avec Gauguin

• Jean-Paul Morel, Victor Segalen : sa chasse aux « reliques » de Gauguin 
• Vaiana Giraud, Des écrits de Paul Gauguin au Maître-du-Jouir
• Gabriel Hourcade, Le Maître-du-Jouir ou la tentation de l’artiste souverain

Références bibliographiques

Notes de lecture

• Monique Chefdor : Steven Winspur, La poésie du lieu, Segalen, Thoreau, Guillevic, Ponge. 
• Philippe Postel : Humphreys, Sarah C., Wagner, Rudolf G. (dir.), Modernity's Classics, Series: Transcultural Research — Heidelberg Studies on Asia and Europe in a Global Context, 2013.
• Muriel Détrie : Louis Laloy et Victor Segalen : à partir de la thèse de Doctorat de Hui-Chen LIAO, Louis Laloy (1874-1944) : ses activités et son influence sur les compositeurs français inspirés par la civilisation chinoise entre 1900 et 1944.

Vente de la bibliothèque d'Henry Bouilier

La maison de ventes spécialisée ALDE, en collaboration avec la maison de ventes Artcurial, organise la vente des ouvrages de la bibliothèque d'Henry Bouillier le mardi 9 décembre, à 10 h, au 7, Rond-point des Champs-Elysées, 75008 Paris.

La collection est très riche et contient par exemple des exemplaires de Stèles ou la correspondance avec Emile Mignard. 

Mme Sophie Bouillier commente ainsi le contenu de la bibliothèque de son père : 

La collection de mon père concernant les éditions Segalen est émouvante car elle est l'aboutissement de recherches de toute une vie, avec des Segalen ayant appartenu à Farrère, Gilbert de Voisins, et Claudel par exemple.

Vous pouvez consulter le catalogue sur le site de la maisons Alde ou sur celui d'Artcurial. 

Si vous êtes intéressé, il convient de contacter Me Jérôme Delcamp de la maison de vente Alde.

ALDE

1, rue de Fleurus 75006 PARIS

Tél : + 33 (0)1 45 49 09 24

Facs : + 33 (0)1 45 49 09 30